Sahih Muslim 1076

Ali b. Abi Talib reported: The Messenger of Allah ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) forbade to recite the Qur'an, while I am in the state of bowing and prostration. ..

Ali b. Abi Talib reported: The Messenger of Allah ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) forbade me from the recitation (of the Qur'an) in bowing and prostration and I do not say that he forbade you. ..

Ali reported: My loved one (the Holy Prophet) forbade me that I should recite (the Qur'an) in a state of bowing and prostration. ..

This hadith has been narrated by some other narrators, Ibn 'Abbas and others, and they all reported that 'Ali said: The Apostle of Allah ( ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم ‌ ) forbade me to recite the Qur'an while I am in a state of bowing and prostration,..

This hadith is transmitted on the authority of 'Ali, but he made no mention of while in prostration . ..

Ibn 'Abbas reported: I was forbidden to recite (the Qur'an) while I was bowing, and there is no mention of 'Ali in the chain of transmitters. ..